The Kyoto Hotel Welcome Lounge of Kyoto Hotel Okura, located in front of Kyoto Station, operates a shuttle service to the hotel for staying guests (approximately every 30 minutes). Please refer to the website below for more details. Please note that each shuttle has a capacity of 9 passengers, and you may not be able to board if it is full.
Website: https://www.hotel.kyoto.e.adw.hp.transer.com/okura/facility/lounge/
